
Urqupiña Travels: A meditation on the Virgin Mary, displacement, and agency
Urqupiña viaja: reflexiones sobre la Virgen María, desplazamiento, y agencia
Urqupiña, el nombre de la advocación mariana de Quillacollo, es voz quechua y significa “Ya está en el cerro”. Es lo que, según la leyenda, dijo una joven pastora a su pueblo refiriéndose al lugar donde la milagrosa señora hizo su aparición. Es, por lo tanto, la frase que inauguró este santuario mariano.
Partiendo de la condición de “estar ya ahí arriba” que caracteriza la existencia de María de Urqupiña, este texto plantea una reflexión sobre los temas mobilidad/desplazamiento y las modalidades de acción que conciernen a una imagen mariana en varios contextos. Este texto se detiene en la contemplación de María de Urqupiña en los varios ámbitos de su existencia, pero busca sugerir algunos motivos asociativos que puedan ser relevantes para una consideración más general en relación con las condiciones materiales, espaciales y temporales que rigen tanto el desplazamiento como la participación en contextos de práctica social de imágenes marianas.
CERRAR